(μετάφρ. : nathalie)
Τελείωσε ο μήνας
κι ο γιος δεν ήρθε
κι ο αδερφός μου δεν επέστρεψε
Τελείωσε ο μήνας και δεν αγάπησα τα πόδια σου
και δεν έγραψα αυτό το φθινοπωρινό ποίημα στο Οντάριο
και σκέφτομαι σκέφτομαι σκέφτομαι
έφυγε κι άλλος μήνας
κι ακόμη δε κάναμε την επανάσταση.